Форум » » Свадьба: дочь, а ты хорошо подумала? (01.02.2013) » Ответить
Свадьба: дочь, а ты хорошо подумала? (01.02.2013)
Alex Harley: Название: Свадьба: дочь, а ты хорошо подумала? Дата, место: 1 февраля, Сидней, дом Себека Участники: Себек, Джорджиана, Вивьен и родители Джо Описание: [quote]Свадьба — лучший способ посмотреть на дальних родственников в ближнем бою.[/quote]
Ответов - 13
Alex Harley: вид После самой церемонии первым делом нас понесло к родителям Джорджианы, естественно. Она про них порядком рассказывала, но познакомиться нам так и не довелось - они приехали в последний момент, когда я был занят встречанием собственного семейства. - Ты знаешь, у твоего отца было не слишком приветливое выражение лица, - шепнул я Джо, предлагая ей руку и направляясь туда, откуда доносились возбужденные возгласы на немецком, - Думаю, он от меня не в восторге. Хотя я не уверен, что будь у меня дочь, которая вдруг решила выйти за странного парня с другого континента, с взрослым ребенком черт знает от кого, да еще и который устроил свадебную церемонию во главе с милой сестрой вместо священника, я бы тоже был не слишком счастлив. На его месте - так что просто отлично, что у меня есть свое. - И где Вивьен? - я огляделся вокруг и заметил всплеск рыжих волос чуть в стороне, - Вив! Иди сюда! Дочка на призыв отреагировала не сразу и, скорее всего, если бы не замечание вездесущей распорядительницы, проигнорировала бы меня вовсе. - Пошли знакомиться с новыми бабулями-дедулями, - я притворно вздохнул и подмигнул девочке, - Мы просто обязаны им понравится, доча. Ты еще не забыла уроков немецкого от Джо? Джорджи пыталась чему-то научить Вив, но я был уверен, что далеко они не зашли, и вообще скорее всего остановились на изучении приветствий и нецензурной лексики. - Джо, я забыл, как их зовут, - я едва заметно виновато пожал плечами, - Твоих родителей. И вообще, я почему-то нервничаю. Все-таки тесть и теща. И еще толпа каких-то немцев и швейцарцев...
Georgiana Davidson: ---------- - Еще бы он был в восторге, - вздохнула я, предвкушая очень сложный разговор. - Впрочем, он редко бывает чем-нибудь доволен, так что не волнуйся. Папочка был тем еще фруктом. Вечно занятой, вечно разговаривающий с кем-то по телефону, думающий о своей семье гораздо реже, чем о деньгах, каких-то странных числах и индексах, акциях крупных компаний и бизнес-новостях, но, тем не менее, на меня у него время периодически находилось. Кто не любит своего единственного ребенка? Мои капризы он исправно терпит уже 25 лет, потерпит и еще один. - Думаю, из всего словарного запаса Вив на немецком цензура пропустит только песенку про крокодила, - хихикнула я, припоминая, чему именно у меня уже успела нахвататься девочка. Да, у матери будет инфаркт - она все же мнит себя леди, а леди не выражаются и вообще являются верхом чистоты и добродетели. Вот уж прима до мозга костей, таких ничего не исправит. И это сейчас, когда о сцене уже немного позабыто. Представить, как это отца угораздило встретить ее тогда было практически невозможно. - Нейтон и Эйвелин Дэвидсон,- я легко поцеловала Алекса, прежде чем направиться знакомить свое новое семейство с моими родителями.- Не нервничай, я уверена, все будет отлично. Не уверена на самом деле, но не заявлять же теперь об этом. Отступать некуда. - Мам, пап, познакомьтесь, это Алекс и Вивьен, - отец немного нахмурился, но слепил доброжелательную улыбку на лице, мама же критично осматривала девочку. - А это - мои родители, Нейтон и Эйвелин Дэвидсон. Я рада, что вы наконец познакомились
Vivienne Harley: тыц Оу, не говорите мне, что Алекс и Джо собираются таскать меня по родственничкам. Особенно, Джо, она знает моё отношение к подобному!.. Впрочем, они оба знают, что я не испорчу им этот день. По крайней мере, слишком сильно. Мой сарказм будет незаметным. Почти. А папуля, кажется, нервничает. Ничего, Алекс, я приму огонь на себя. Итак. Кто хорошая девочка? Конечно же, я. Я выпрямилась и ослепительно улыбнулась. - Hallo, Oma, Opa, mein Name ist Vivian. Ich bin sehr froh Sie zu treffen. Hoffentlich werden wir auskommen. Да, словарь. Да, аудио-уроки. Благо, мой слух достаточно хорош. Зато посмотрите, как все удивились. Папенька, кажется, даже подавился. Он вообще плохо выносит немецкий, почему-то. Дедушка Нейтон перестал сверлить папеньку взглядом и покосился на меня. А бабуля Эйвелин стала ещё активнее препарировать меня взглядом. ...Эх, сейчас бы кинуться им на шеи с воплем: "Бабушка, дедушка, как это здорово, что вы теперь у меня есть!"... А что? Я даже фразу заучила. Но... не сейчас. Джо, только ради тебя. Я нежно улыбнулась и стала внимать разговору старших, не встревая в него. Как и полагается благовоспитанной юной леди.
Alex Harley: Угу, отлично. Это же не тебе, дорогая, знакомиться с моими родителями - тебе и сестры хватило, кажется. И вообще, как к ним обращаться? Боги Египта, до чего же я ненавижу немецкий язык... Фрекен, фрокен, фройлейн... Или это не немецкий? А к мужику как? Я едва сдержался от того, чтобы сплюнуть - мы оказались прямо перед носом у дражайших "папы" и "мамы". - Очень рад знакомству, миссис и мистер Дэвидсон, - на корявом немецком английские обращения звучали забавно, но, по крайней мере, я точно ничего не перепутал. Не успел я добавить хоть слово, когда вклинилась Вивьен - а ведь я мог даже и не сомневаться, что она выкинет какой-то финт. Бабушка и дедушка... Ну-ну. Судя по вытянувшимся лицам свежеприобретенных родственников, они просто в восторге от новой внучки. Сейчас осталось мне ляпнуть что-то в духе "Мама, папа, дорогие!", но проблема в том, что когда тебе пятая тысяча лет пошла, считать кого-то родителями, даже в шутку, очень сложно. - Как добрались? Перелет был не слишком утомительный? - вежливо поинтересовался я, отмечая, что за спинами родителей что-то затевает группа кеми, - Как вы устроились? Насколько помнил я, для гостей Джо зарезервировали целый этаж лучшей гостиницы Сиднея - пришлось как следует заплатить для того, чтобы там согласились отменить давние брони и убедительно предложили остальным постояльцам выбрать себе другие номера на свой вкус. И все за мой счет - я не жадный, но таких красивых и пузатых счетов все же давненько не получал. Кеми куда-то исчезли и я стал нервно разыскивать их глазами - с этими товарищами расслабляться нельзя, даже если они по одному ходят. А уж если кучками...
Georgiana Davidson: Родители встретили нас улыбкой - некая помесь дежурной вежливости, радости за дочь и маниакального желания придушить мужика, которому они явно не доверяют. Слава богу, душить никто никого не стал. Родителям хватило и Вивьен. - Прелестное дитя, - немного отойдя от первого шока, выдавила мама, оценивающим взглядом глядя на девочку. Главное, чтобы эта девочка не довела их до инфаркта раньше времени, но, похоже, тут тоже все пока обошлось - отдельная благодарность за это. - Нет, перелет был спокойным, и мы прекрасно устроились. Спасибо вам за заботы, мистер Харли. Наверняка это принесло вам массу беспокойств... - Пап, - попыталась вклиниться я, примерно представляю, куда ведется разговор. Уж я своих знаю как облупленных. К тому же, мог бы и постараться быть не таким отстраненным с моим теперь уже мужем. - Не нервничай, дочка, у нас все хорошо, - улыбка чеширского кота. Ага, знаю я ваши хорошо. Что ж, посмотрим, куда это вас беседа заведет... - А я вот до сих пор не могу поверить! - вклинилась maman. - Это было так неожиданно... Да еще и это дитя! - театральный жест в сторону Вивьен. Это было бы даже смешно, если смотреть со стороны. Но не сейчас. - Сколько тебе лет, деточка?
Vivienne Harley: Я сладко улыбалась и расточала ликование от встречи с новоявленными родственничками. Щёки уже начинало сводить. Но по большому счёту, с бабулей и дедулей всё было ясно. Да простит меня Джо, но перед нами толстосумы и снобы. Не люблю я таких. - Всё-таки, новые связи - это так прекрасно! Простите, а к какой ветви Джонсонов вы относитесь? Род Харли стар и в определённых кругах весьма известен, не так ли, папочка? Не то, чтобы я придерживалась всех этих предрассудков насчёт плебеев... - меня внезапно заинтересовал мой маникюр. Я умею быть стервой, я знаю. - Наверняка это принесло вам массу беспокойств... Переводим стрелки на более понятные темы? Ух, ну как у таких родителей появилась такая милая Джо? - Не волнуйтесь о таких мелочах, дедушка, - лучезарно улыбнулась я. - Главное - это счастье новобрачных. Я уверена, Джо станет мне замечательной мамой. И не только мне, я думаю. Оторвите мне язык, я только что почти назвала Джо мамой! Однако оставим рефлексию на потом, а сейчас улыбаемся и пьём шампанское из любезно поданного мне бокала. Ну как, подали-то, может, что-то другое, но пью я шампанское. Ууу, карга! Бесит! Ух, как бесит! Ещё и руками на меня машет. - По-моему, в скоропалительных браках есть что-то... прекрасное, - вдумчиво заявила я. - Нет времени знакомиться с предрассудками. Что касается меня, то моё появление и впрямь неожиданно. К чести Алекса и Джо, они не выставили меня за дверь в тяжёлую минуту. Нам ведь не нужны скандалы. Пусть уж не любят меня, чем Алекса. - Мне пятнадцать, бабушка. Так что при удачном стечении обстоятельств я могла бы называть вас матушкой.
Alex Harley: Родители Джо сжалились и перешли на английский. Все-таки не люблю я немецкий, и готов даже симулировать его незнание ради того, чтобы со мной из вежливости заговорили на более "знакомом" языке. Хватит того, что во времена "Ленина" с Нейт мы судачили почти исключительно по-немецки - окружение у нас тогда было такое, что иностранные языки были для них той еще филькиной грамотой. - Ну что вы, какие беспокойства, я очень рад, что семья и друзья Джо приехали к нам на праздник, - я широко улыбнулся мистеру Нейтону Дэвидсону и повернулся к его досточтимой супруге, - я очень постараюсь, чтобы она не жалела о своих неожиданных решениях. А вот Вивьен, в отличие от мило скалящегося батюшки, была беспощадна. Вот только ее откровенное нахальство не приводило меня в шок и не заставляло краснеть (меня? краснеть?!), а веселило настолько, что я едва сдерживался, чтобы не заржать в голос. Или хуже того - не присоединиться к измывательствам. Но такого я себе позволить не мог хотя бы потому, что не хотел обидеть Джо прямо на нашей свадьбе. Вив закончила прочувствованную речь ооочень сомнительным комплиментом и я с интересом стал наблюдать за тем, как делаются пунцовыми лица моих новых "родителей". Не думаю, что нам с Вив светит приглашение погостить в Швейцарии. - Я удочерил Вивьен после смерти ее матери, - пояснил я Дэвидсонам ненавязчиво. Осталось добавить, что я не видел ее мать 15 лет и про ребенка тоже был не в курсе. Вот тогда они точно придут в восторг от выбора свое дочери. - Мистер Дэвидсон, ваше имя кажется мне знакомым, - я переключил разговор на новую тему, пока Вив набиралась сил для нового выступления, - Джо говорила, что вы бизнесмен... если не секрет, в какой области? У меня есть свои интересы в Швейцарии, и я почти уверен, что слышал о вас от деловых партнеров.
Georgiana Davidson: А вы до сих пор удивляетесь, с чего это я при первой же возможности смоталась из родительского дома жить в другую часть города? Разговор более-менее клеился. Не сказать, чтобы все моментально породнились. но, зная свою родню, могу утверждать, что они даже стараются. Но "бабушка" и "дедушка", повторенные еще несколько раз, судя по лицам, их скоро до истерики доведут. Я улыбнулась девочке на замечание о "маме" - так и быть, сегодня пусть называет как хочет. - Бедная, бедная девочка, - покачала головой моя мама и даже умудрилась потрепать Вив за щеку. Сейчас что-то будет. - Удочерили? То есть это не ваша дочь? Про меня, похоже, немного позабыли, и это было даже неплохо. Рассказывать, откуда у Алекса дочь, желания никакого не было. А Себ выкрутится, уж в чем-то я точно уверена. Разговор зашел про бизнес, и пока мужчины обсуждали какие-то свои проблемы, у меня появилась-таки возможность переговорить с матерью. Свадьба, платье, гости. жизнь в Австралии, дальнейшие планы - вот те темы, которые обычно интересуют миссис Дэвидсон, когда она находится в хорошем настроении. Сегодня без них также не обошлось. Приобняв меня, она рассказывала и рассказывала без остановки, а я с удивлением заметила, что даже не скучаю за той, старой, жизни. Пока разговор не дошел до Тони - я до сих пор недоумевала, почему мой друг отказался ехать ко мне на свадьбу. А это обидно. - Мам, давай не будем об этом... - Почему не будем? Я уверена, он тоже скучает! Вы же были лучшими друзьями, - укорительный взгляд в мою сторону. - А у тебя есть друзья, дорогая? - обратилась она к Вивьен. - Конечно, есть! Они живут где-то неподалеку?
Vivienne Harley: Да-да, прости меня, Джо, больше не повторится! "Мама" - это явно не к тебе. Тем временем "бабушка" интерпретировала всё по-своему. И даже потрогала меня. Это то, что называют лаской? Ну, по крайней мере, я удержалась и не стала уклоняться. - О нет, бабушка, я родная дочь Алекса, - ласково улыбнулась я. - Дитя молодости, дитя порока. Стоит пожалеть мою безвременно почившую матушку, а о себе я позабочусь. Прости, мам. Я люблю тебя. Я временно дистанцировалась от разговора. Надо хоть немного остыть, а то я вот-вот начну говорить откровенные гадости. Разговор перешёл в более мирное русло. Я слушала вполуха. Особенно с момента про планы на будущее. Да-да, бабуля, так вам всё и рассказали. И про планы, и про будущее. Тони? Надо полагать, ухажёр Джо. - Было бы интересно познакомиться с Тони, - хищно улыбнулась я, но притихла, обратив внимание на погрустневшую Джо. Надо ли понимать, что этот её друг имел более чем дружеские виды? Интересно, а Джо об этом знает? - А у тебя есть друзья, дорогая? Конечно, есть! Они живут где-то неподалеку? Что? На меня снова обратили внимание? Ну ладно! К тому же, стоило увести разговор подальше от Джо и её "лучшего друга". ...Оу, как подмывает заявить в ответ: "Секс, наркотики, рок-н-ролл - мои лучшие друзья!"... - Меня воспитывали достаточно строго, поэтому мне некого назвать другом, а тем более близким или даже лучшим. Боюсь огорчить вас, бабушка, но на данный момент Джо и Алекс - самые близкие мне люди.
Alex Harley: - Моя, - я широко улыбнулся сразу и новоиспеченной теще, и дочке, - насчет порока, конечно, Вивьен преувеличивает, но я действительно был молод и глуп, когда она родилась. Всего-то пять тысяч, что уж там. Совсем мальчик. Я снова повернулся к отцу Вивьен, который очень, ну прямо ооочень заинтересовался тем, что у меня свой бизнес по производству марок в Лихтенштейне. Я бы мог ему рассказать, что так или иначе я участвую с помощью десятков самых разных фондов и организаций в бизнесе доброй половины стран мира, и Швейцарии в том числе, но решил ограничиться марками. В меру эксцентрично, прибыльно и внушительно. Когда мистер Дэвидсон наконец-то удовлетворил свое любопытство и отправился за новым бокалом виски, я повернулся к разномастной компании дам и застал дивную картину - Вив рассказывает о том, насколько мы ей близки, миссис Дэвидсон сладострастно внимает, а Джо... Джо неожиданно грустна. Я нахмурился и решительно отправился к своей жене. Не дай бог эти две фурии - мелкая и старая - успели ляпнуть ей что-то, способное испортить праздник! - Что случилось? - совсем тихо поинтересовался я, приобнимая Джо за талию. Вивьен и миссис Эйвелин прекрасно "развлекали" друг друга, и были достойными конкурентами по части "светских" разговоров, так что наверняка выживут пять минут и без нас. - Ты такая грустная, что мне хочется кому-нибудь врезать. Шутки шутками, но я был твердо намерен выяснить причину грусти и ликвидировать максимально быстро. Потому что на моей чертовой свадьбе невеста просто обязана быть счастлива.
Georgiana Davidson: - Мне бы самой было интересно вас познакомить, - вздохнула я и улыбнулась. - Он давно не звонил. Мам, ты не в курсе, что с ним? Лучший друг, с которым чуть ли не горшки в детстве рядом стояли, просто так проигнорировать мою свадьбу не мог. Я в это не верила, но какие причины его на это сподвигли - вопрос тот еще. На мой день рождения мы замечательно провели время в Альпах, потом дружно болели. Потом приехал Алекс, все перевернулось с ног на голову, и я уехала в Австралию. Некоторое время мы перезванивались, однако со временем почему-то звонки стали реже. То ему некогда, то дела. Судя по торопливой речи - действительно дела, но на меня у него время всегда находилось. Последние пару звонков тон был обиженным. А потом он и вовсе перестал выходить на связь. А я ждала. - Не знаю, девочка, он же не отчитывается мне, - ответила мама таким тоном, будто бы Тони действительно должен бы отчитываться. По ее мнению, вообще много кто должен был бы подумать и вести постоянные отчеты о своих действиях перед ее высочеством. Вот такая вот женщина. - Ладно, позже выясню, - примирительным тоном ответила я. - К тому же, действительно, у меня есть Алекс и Вив, - та еще семейка. -Кстати, мам, а почему не танцуете? Ей же нравится танцевать. Какая прима откажется от такого случая блеснуть перед родней и новой родней навыками. - Джорджиана, твой отец прилип к бокалу виски. Боюсь, танцы сейчас не лучшая затея, - я проследила вслед за ее взглядом. Да. Виски. - Ой, а девочка танцует? - мама снова накинулась на Вивьен. - Уверена, что танцует. Или нет? Хочешь научиться? Ты любишь музыку? Знаешь, в твоем возрасте... Бла-бла-бла. На эту тему она может говорить часами. Бедная Вив. Я их не слушала, тем более что подошел Алекс. - Все в полном порядке, - я прижалась к нему, прогоняя грустные мысли.- Не надо никого бить, я действительно в порядке. Просто немного устала. Насчет друга я ему успела все уши прожужжать, и потом, уверена, мы этой темы еще коснемся, а пока не надо портить настроение и себе, и людям. И нелюдям. Я с удивлением проследила, как небольшой букет, семеня стебельками, выполз из вазы, перевернул ее и благополучно упал на землю рядом. Никто такого чуда не заметил, зато одному из гостей пришлось долго извиняться в неуклюжести и обещать, что вазу-де он починит. - А отец где? Надеюсь, он не наговорил тебе ничего? Он может.
Vivienne Harley: Чёрт, её матушка ещё и танцует? Хотела бы я заметить, что плохому танцору яйца... эээ... виски мешает, но... Я, мать вашу, хорошая девочка. - Бабушка, я уверена, вы продемонстрируете нам свои танцевальные таланты. Я бы очень хотела посмотреть. Что касается меня, то я скорее теоретик. Люблю, знаете ли, созерцать прекрасное. И нет, я не буду танцевать ни с одним из кузенов Джо. Ни за что. Будь там хоть Аполлон. А то знаю я, как это происходит - сперва потанцуй с мальчиком и чёрта с два потом отвяжешься. Обеспеченные мальчики почему-то уверены в своей неотразимости. Эйвелин продолжала вещать. Моё желание быть душкой и не портить праздник Алексу и Джо подвергается прямо-таки невероятному испытанию! Тааак, а чего это Алекс и Джо расслабились? - Прошу простить, бабушка, я вижу человека, которого я просто обязана поприветствовать. Оставляю вас на наших милых новобрачных. Нет, я никого не увидела. Но чёрта с два об этом кто-нибудь узнает.
Alex Harley: - Твой отец? Мне? - я даже хмыкнул, - ну, он пытался давать мне авторитетные советы по ведению бизнеса, ведь "такому юнцу, как вы, нельзя рисковать". Я спародировал его тихо, что не дай бог уважаемая теща не заметила, но вышло весьма похоже. Впрочем, пародии мне всегда удавались - благо, мимика богатая, да и диапазон голоса не подкачал. - И я не стал ему рассказывать про то, что компания, которую он привел в пример как идеальный образец "имиджа и прибыли", на сорок процентов моя... - я хмыкнул и улыбнулся направившейся к нам миссис Дэвидсон, от которой Вивьен вдруг умчалась, сверкая пятками, - Джорджиана говорит, вы прекрасно танцуете. Удостоюсь ли я чести лично убедиться, что она, как всегда, права? Я предлагаю руку в высшей степени удивленной миссис Эйвелин и увлекаю ее к танцующим гостям, подмигнув Джорджиане. Танцует ее мать для своего возраста и правда неплохо - чувствуется, что когда-то женщина блистала на сцене. Правда, увы, те времена давно миновали. "Вот ведь забавно, если бы я чаще ходил на все эти концерты, я бы мог видеть миссис Дэвидсон на сцене в ее лучшие годы. Интересно, похожа ли на нее того времени Джо хоть немного? Почему-то сомневаюсь. Кажется, от отца в ней больше..." Появляется мистер Дэвидсон, ласково обнимая стакан с виски, но под суровым взглядом жены оставляет его на столике и забирает у меня мою партнершу, уже успевшую меня уболтать. Мне остается только забрать Джо и отправится дальше развлекать гостей. Благо что самая стремная часть знакомств завершена.
полная версия страницы